SUMIRAH – GOMBLOH
Aku di takdirkan tuhanku sebagai orang jawa
I am in the fate of my god as the people of Java
Dan aku di lahirkan oleh seorang wanita yang bernama Sumirah
And I was born by a woman called Sumirah
Dimana masa kecil aku hidup
dalam lingkungan adat
Where my childhood lives in a customary environment
Dimana aku dan orang tuaku bermandikan cahaya kehidupan
Where me and my parents bathed in the light of life
Keluguan desaku yang berlandaskan asas kegotong royongan
The innocence of my village based on the principle of mutual
cooperation
Seusia enam tahun aku di sunatkan
was six years old in
circumcision
tanpa perayaan yang besar hanya ada selametan
Without a great celebration there is only selametan
di mana aku dan orang tuaku tak mengenal disko patik
where my parents and I did not know the disco
di mana aku dan orang tuaku hanya kenal kenduri
Where my parents and I only know kenduri
Tayupan dan ketoprak menjadi tradisi yang tak akan basi
Tayupan and ketoprak become traditions that will not be stale
Seusia dua puluh aku di kawinkan
Twenty years old I am mated
Dengan wanita lugu yang berpantat dempal
With an innocent woman who is assed dapal
Nurkhasanah nama istriku
seorang yang tau akal
Nurkhasanah my wife's name is a knowing sense
Walaupun kita berdua hidup bermodalkan akal
Although both of us live with the mind
Sembayang dan bekerja kan menjadi bekal Semoga akan kekal
Happiness and work will be provision May be eternal
Tentang teknologi kawan kami tak fahami
About the technology of our friends do not understand
Hanya hati nurani kawan yang kami punyai
Only the conscience of our friends we have
Semga engkau maklum isihati kami
All of you understand us
Semoga engkau yakin kejujuran kami
May you believe in our honesty
Biarkan kami hidup dalam generasi budaya yang murni
Let us live in a genuine culture generation
Kini marilah kawan kalau engkau sudi
Now let's be a friend if you want to
Bantu kami di desa dengan ide- ide yang bersih
Help us in the village with clean ideas
Tapi jangan kau kaburkan tradisi desa kami
But do not you blur our village tradition
Tapi jangan kau baurkan keaslian desa kami
But do not you blend the authenticity of our village
Bekerjalah kawan dan tuhan
menyertai
Work your friends and gods with you
Selamat kami ucapkan
Congratulations we say
